Bigi billen

Hallo allemaal,

Fa waka? Gaat het goed? Ai go bun!

De eerste week zit er al weer op! Het lijkt of ik hier al tijden ben!
Deze week begonnen op mijn stage! Kvond het erg spannend! 's maandags werd ik om even voor half 7 opgehaald door Mandy en de taxichauffeur (oom Alief, de oom van Sharivan, de vriend van Eva :)).
Hij was flink op tijd, zodat wij op tijd op stage zouden zijn... maar nu waren we wel erg op tijd... drie kwartier te vroeg hihi, dat is hier niet echt de gewoonte!
Er waren al wat kinderen, langzaam aan zagen we alle kinderen en leerkrachten op school komen. We spraken met het schoolhoofd af, wie ons weer hartelijk verwelkomde, dat we 's woensdags na observatie in een aantal klassen, zouden beslissen in welke klas we stage willen lopen.
Observatie: Het onderwijs in Suriname verschilt een stuk met het onderwijs in Nederland, met name: De leerlingen geven vaak met z'n allen tegelijk het antwoord, de antwoorden of afspraken twee of zelfs drie keer met elkaar herhalen. De kinderen zeggen hele zinnen met de leerkracht mee, zoals: "Wanneer we praten, kunnen we niet werken."
De duivel wordt hier veel naar voren gehaald. 'Wie is er nu blij?' na een gevecht tussen twee jongens. 'De duivel is nu blij en de Here God moet blij zijn!'
Waar ik het meest aan moet wennen betreft het lesgeven is het (constant) praten in de gebiedende en soms vragende wijs, zoals: draai je om, doe dit, doe dat niet, denk je dat dat mag?, etc.
De tweede dag waren we iets later op school gelukkig, alleen liep deze dag erg anders dan we gedacht hadden... We werden gevraagd of we samen even klas 2a wilden draaien, omdat de juf ziek was... Wanneer er een juf ziek is, is er geen vervanging, een andere juf loopt dan van de ene klas naar de andere klas, de kinderen worden niet naar huis gestuurd, dus ze zitten dan veel alleen, maar gaat (meestal )wel goed.

Even tussendoor, ik zit hier net aan tafel met Suus, horen we een ander meisje iets over Kane zeggen, over het liedje Can you handle me, dus ik zeg tegen Suus, dat is 'mijn' liedje. Vertelt ze dat ze naar zo'n 50 concerten is geweest van Kane, haha kben dus niet de enige 'gek'. hihi, maar stiekem is zij eigenlijk niet zo'n fan, zij ging met haar beste vriendin mee om haar te vergezellen.

Die tweede dag stage ging onwijs goed! Omstebeurt gaven we een les! Het was wel super inspannend, omdat we de namen nog niet wisten en het 'waarschuwen' iets lastiger ging daardoor... de kinderen probeerden natuurlijk ook onze grenzen te verkennen. We hebben het aardig op de positieve toer kunnen houden! :) 'Wat doe je dat goed!', etc. We waren kapot toen we naar huis gingen om 13.00 uur. 's Middags even geslapen!

Gister heb ik gekozen voor klas 1a. De juf van de klas is zo leuk en vooral goed! En de kinderen erg schattig!
Ik ben erg benieuwd hoe het wordt! De eerste twee weken zal de juf nog in de klas blijven en daarna moeten we het zelf doen!

Donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag dus vrij!
Maandag en woensdagavond heb ik m'n eerste salsalessen gehad! Erg leuk! Hopelijk kan ik het tempo van nieuwe pasjes bijhouden :), ik heb nu natuurlijk niet m'n lieve 'man' die mij zo fijn leidt :) hihi.

Vandaag heb ik gewassen en gewassen en gestofzuigd en gewassen... haha. De was gaat hier niet zo snel, geen volautomatische machine. Eerst spoelen in de machine, dan beetje drogen in de droger, dan in een tijl met wasverzachter spoelen en dan weer in de droger om het vervolgens aan de lijn op te hangen...en dán mag het de kast in! Het droogt wel erg snel natuurlijk!
Een meisje van de créche liep drie keer langs me naar de wc toe, tot twee keer toe tikte ze me op m'n billen en de derde keer zei ze dan: bigi billen. haha En bedankt. Kinderen zijn altijd heer eerlijk zeggen ze... hihi

Vanavond gaan we weer naar het salsafeestje in Boulounounous met Jolanda, Mandy en Suus en nog meer meiden van 'Stage wonen, het stukje Nederland in Suriname', daar ben ik nu ook weer! Dus m'n foto's staan zo weer online!

Het strand is niet doorgegaan, die nacht daarvoor was het half 4 geworden. Veel jongeren gaan hier naar 'On the Run', daar staan ze dan met hun auto, drinken ijskoffie en kletsen over alles en nog wat! Dat deden wij dus ook... erg gezellig!

Leuke weetjes:
* "Jij bent wit!...Ík ben bruin, want...eehh.. ik loop de hele dag in de zon!" (Navarro, 6 jaar)
* Bigi billen = grote billen
* Kletsen = negatief, uit je nek 'praten' en roddelen.
* "Ben jij báng?? Kijk hoe groot je bent! Je bent 5 maal zo groot!" (Milton, 21 jaar, over Marielle en een (grote!) kakkerlak)
* Fa yu tan? = Hoe heet je?
Mi tan Marielle

Tot contacts!

Groetjes Mariëlle